New days start...

帰国して、２日。今は実家の三重県に滞在中。
留学で学んだ事のまとめ、自己分析、履歴書の書き方など
リラックスしながらやっている。

さびしいな、本当に。本当にリッチモンド大学が好きなんだ、
リッチモンドの仲間がすきなんだと再認識した。

でも、留学の余韻に浸っている時間は無い。
これから、自分の将来についてしっかり考えないといけない。

留学で学んだ事を今度は日本で生かさなければ意味が無いからね。
やっぱり日本に帰ると、聞こえてくるのは日本語ばかり。
自分で気を付けて英語のラジオ、番組を聴かなければ
いけないと思う。じゃないと、せっかくこのレベルまで英語
が話せるようになったのに、すぐに失ってしまいそうで怖いな。

友達も、これからどんどん帰国してくる。彼らにあって、
互いに学んだ事、苦労したこと、成長したこと、
色々な事をはなしたい。

最後に、、、、白米最高！！！！！！

Good Bye Richmond

This will be the last one I update here in Richmond.

If I grade this studying abroad, It'll be 100, or more.

There were so many difficulties, troubles, and conflicts

here, but I could overcome them with helps by ohters.

Even after going back to Japan, I would like to continue to

study and keep trying something.

Today, my friend said that most of people gives up something

halfway, but important thing is not to give up.

we need to find something new, try it, and study from it.

I will be the person like that.

Anyway, I've been safisfied with the life.

I'm gonna pass out by drinking a lot tonight :)

Finally, I hope all of exchange students from KGU have had

fabulous experiences in each university.

Fin.

5/2/2008

Yuki Shirasaka

University of Richmond.

DONE!!

今日、全てのタスクが終わったーーーー！！

今日の朝９時、ファイナルイグザムを受けるためにクラスに行った。
テストって言っても、まあオーラルでのテストだから
それほどのものではない。

テストが始まる前にプロフェッサーが予想通り、
”ユウキ、もしテストまでの 期間中に
セールスで結果が出たのなら報告してちょうだい”
みたいなことを 言ったから、
先日のシーズンサブスクリプション８枚セールスの結果を
報告した。

正直、プロフェッサーは面食らってた。ヤッタ！！
テストを受けようとしたけれど、プロフェッサーが
" You are excused"
ん？と一瞬意味がわからなかったけれど、
" You now got A, you can go home!"
本当に！？ってちょっと疑ったけれど、本当らしい。

クラスメートの中で俺は一番のセールスの成績を残すことが出来た。
正直Aを取ったことはうれしいけれど、それ以上に本当に
最後の最後で行動を起こしてよかったし、これからの教訓になる。

Packingもほとんど終わり、後は帰国するのみ。
本当に、本当にこの大学、先生、生徒たち、
友達には感謝しきれないほど 感謝しているし、
この留学中に自分自身、成長を感じることができるし、
なにより“自信”を得ることが出来た。

さびしいけれど、帰国してからも友達だし、
これからもキーピンタッチして たい。
残りわずかだけれど、このすばらしい時間を楽しもうと思う。

Exam

I finished an Exam in Organizational Behaviorc class today.
It took me 2 days and 14 hours to study for the exam, and I feel exhausted now.

But I have confidence about the result, I think I did it.
I have just one exam tomorrow in sales management course.

.....and packing, and then go back!? IYADA!!

Anyway, I now feel a sense of accomplishment and self confidence.
There's no thing I'm afraid of.

I'm gonna prepare for return to Japan physically and mentally.

I hope I show everyone new Yuki Shirasaka.